Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Génesis 16:1 - Biblia Nacar-Colunga

1 Sarai, la mujer de Abram, no tenía hijos. Pero tenia una esclava egipcia de nombre Agar,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Sarai mujer de Abram no le daba hijos; y ella tenía una sierva egipcia, que se llamaba Agar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Ahora bien, Sarai, la esposa de Abram, no había podido darle hijos; pero tenía una sierva egipcia llamada Agar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Saray, esposa de Abram, no le había dado hijos, pero tenía una esclava egipcia que se llamaba Agar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Y Saray, mujer de Abram, no le daba hijos, pero ella tenía una sierva egipcia cuyo nombre era Agar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Saray, mujer de Abrán, no le había dado hijos; pero tenía una esclava egipcia, de nombre Agar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Génesis 16:1
13 Cross References  

Era Sarai estéril y no tenía hijos.


A Abram le trataron muy bien por amor de ella, y tuvo ovejas, ganados y asnos, siervos y siervas, asnas y camellos.


al amorreo, al cananeo, al guergueseo y al jebuseo.


pero le dijo Dios: “No te dé pena por el niño y la esclava; haz lo que te dice Sara, que es por Isaac por quien será llamada tu descendencia.'


Habitó en el desierto de Farán, y su madre tomó para él mujer de la tierra de Egipto.


Rogó Isaac a Yahvé por su mujer, que era estéril, y fue oído por Yahvé, y concibió Rebeca, su mujer.


E Isabel, tu pariente, también ha concebido un hijo en su vejez, y éste es ya el mes sexto de la que era estéril,


No tenían hijos, pues Isabel era estéril y los dos ya avanzados en edad.


Lo cual tiene un sentido alegórico. Esas dos mujeres representan dos alianzas: la una, que procede del monte Sinaí, engendra para la servidumbre. Esta es Agar.


Había un hombre de Sora, de la familia de Dan, de nombre Manué. Su mujer era estéril y no le había dado hijos.


A Ana le daba solamente una porción; pues, aunque amaba mucho a Ana, Yahvé había cerrado su útero.'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo