Daniel 10:9 - Biblia Nacar-Colunga9 Oí el sonido de sus palabras, y, en oyendo el sonido de sus palabras, caí aturdido rostro a tierra. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19609 Pero oí el sonido de sus palabras; y al oír el sonido de sus palabras, caí sobre mi rostro en un profundo sueño, con mi rostro en tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente9 Entonces oí que el hombre hablaba y cuando oí el sonido de su voz, me desmayé y quedé tendido, con el rostro contra el suelo. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)9 Oí lo que se decía y, al oírlo, caí desvanecido con el rostro en tierra. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion9 Pero oí el sonido de sus palabras; y al oír el sonido de sus palabras, caí de bruces desfallecido, con mi rostro en tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19759 Oí el sonido de sus palabras y, al oírlo, caí rostro en tierra, desvanecido. Tan-awa ang kapitulo |