2 Samuel 22:8 - Biblia Nacar-Colunga8 Conmovióse y tembló la tierra, vacilaron los fundamentos de los montes y se estremecieron, porque se airó contra ellos. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 La tierra fue conmovida, y tembló, Y se conmovieron los cimientos de los cielos; Se estremecieron, porque se indignó él. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Entonces la tierra se estremeció y tembló. Se sacudieron los cimientos de los cielos; temblaron a causa de su enojo. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Tembló entonces la tierra, se estremeció, bambolearon los cimientos del cielo, temblaban al sentir su cólera. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion8 La tierra fue conmovida, y tembló, Se conmovieron los cimientos de los cielos; Se estremecieron, porque Él se indignó. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 La tierra treme toda y se perturba, las bases de los montes se estremecen y palpitan, a causa de su ira. Tan-awa ang kapitulo |