Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Samuel 15:20 - Biblia Nacar-Colunga

20 Saúl contestó a Samuel: “Yo he obedecido el mandato de Yahvé y he seguido el camino que me ordenó Yahvé: he destruido a los amalecitas y he traído a Agag, rey de Amalee.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Saúl respondió a Samuel: Antes bien he obedecido la voz de Jehová, y fui a la misión que Jehová me envió, y he traído a Agag rey de Amalec, y he destruido a los amalecitas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 —¡Pero yo sí obedecí al Señor! —insistió Saúl—. ¡Cumplí la misión que él me encargó! Traje al rey Agag, pero destruí a todos los demás.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Saúl respondió a Samuel: 'Hice caso a la voz de Yavé, hice una expedición por donde Yavé me había mandado. Capturé a Agag, rey de Amalec, y condené a Amalec al anatema.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y Saúl respondió a Samuel: Al contrario, he obedecido la voz de YHVH, y fui por el camino que YHVH me envió, y he traído a Agag, rey de Amalec, y he destruido por completo a los amalecitas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Saúl respondió a Samuel: 'Yo he obedecido la voz de Yahveh y he seguido el camino por el que Yahveh me ha enviado. He traído a Agag, rey de Amalec, pero a los amalecitas los he entregado al anatema.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Samuel 15:20
12 Cross References  

“Puro soy, sin pecado; limpio estoy; no hay culpa en mí.'


Puesto que Job dice: “Yo soy justo, pero Dios me niega mi derecho,


¿Te parece juicioso decir: “Tengo razón contra Dios”?


(13) Ocúltalos a una en el polvo, encarcela a sus personas en la prisión,


Díjole el joven: Todo esto lo he guardado. ¿Qué me queda aún?


El, queriendo justificarse, preguntó a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?


El fariseo, en pie, oraba para sí de esta manera: ¡Oh Dios!, te doy gracias porque no soy como los demás hombres, rapaces, adúlteros, injustos, ni como este publicano.


porque ignorando la justicia de Dios y buscando afirmar la propia, no se sometieron a la justicia de Dios;'


Dirigióse, pues, a donde estaba Saúl, y le dijo Saúl: “Bendito seas de Yahvé. He cumplido la orden de Yahvé.”


y da al anatema cuanto es suyo. No perdones: mata a hombres, mujeres y niños, aun los de pecho; bueyes y ovejas, camellos y asnos.'


Cogió vivo a Agag, rey de Amalee, y dio al anatema a todo el pueblo, pasándolo a filo de espada.


Porque no obedeciste a Yahvé y no trataste a Amalee según el ardor de su cólera, por eso Yahvé hace eso contigo.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo