And I said, “Where are you going?” And he said to me, “To measure Yerushalayim, to see what is its width and what is its length.”
Zechariah 5:10 - The Scriptures 2009 Then I said to the messenger who was speaking to me, “Where are they taking the ĕphah-measure?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? Amplified Bible - Classic Edition Then said I to the angel who talked with me, Where are they taking the ephah[-sized vessel]? American Standard Version (1901) Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? Common English Bible I said to the messenger speaking with me, “Where are they taking the basket?” Catholic Public Domain Version And I said to the angel who was speaking with me, "Where are they taking the container?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I said to the angel that spoke in me: Whither do these carry the vessel? |
And I said, “Where are you going?” And he said to me, “To measure Yerushalayim, to see what is its width and what is its length.”
And he said to me, “To build a house for it in the land of Shin‛ar. And it shall be established and set there on its own base.”
And I lifted up my eyes, and looked and saw two women, coming with the wind in their wings. And they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ĕphah-measure between earth and the heavens.
So I responded and said to the messenger who was speaking to me, “What are these, my master?”