Streams of water have run down from my eyes, Because they did not guard Your Torah.
Romans 9:2 - The Scriptures 2009 that I have great sadness and continual grief in my heart. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 that I have great heaviness and continual sorrow in my heart. Amplified Bible - Classic Edition That I have bitter grief and incessant anguish in my heart. American Standard Version (1901) that I have great sorrow and unceasing pain in my heart. Common English Bible I have great sadness and constant pain in my heart. Catholic Public Domain Version because the sadness within me is great, and there is a continuous sorrow in my heart. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That I have great sadness, and continual sorrow in my heart. |
Streams of water have run down from my eyes, Because they did not guard Your Torah.
“Rejoice with Yerushalayim, and be glad with her, all you who love her; rejoice greatly with her, all you who mourn for her;
And if you do not listen, my being shall weep in secret for your pride, and my eyes bitterly weep and run down with tears, because the flock of יהוה shall be taken captive.
Oh, that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, and I would weep day and night for the slain of the daughter of my people!
“Is it naught to you, All you who pass by? Look and see if there is any pain like my pain, Which has been brought on me, Which יהוה has inflicted on me In the day of His burning displeasure.
and יהוה said to him, “Pass on into the midst of the city, into the midst of Yerushalayim, and you shall put a mark on the foreheads of the men who sigh and cry over all the abominations that are done within it.”
Truly brothers, my heart’s desire and prayer to Elohim for Yisra’ĕl is for deliverance.
I speak the truth in Messiah, I do not lie, my conscience also bearing me witness in the Set-apart Spirit,
For I myself could have wished to be banished from Messiah for the sake of my brothers, my relatives according to the flesh,
For many – of whom I have often told you, and now say to you even weeping – walk as enemies of the stake of Messiah.
“And I shall give unto my two witnesses, and they shall prophesy one thousand two hundred and sixty days, clad in sackcloth.”
And Shemu’ĕl did not see Sha’ul again until the day of his death, for Shemu’ĕl mourned for Sha’ul. And יהוה was grieved that He had made Sha’ul to reign over Yisra’ĕl.