I have heard of You by the hearing of the ear, but now my eye sees You.
Romans 10:17 - The Scriptures 2009 So then belief comes by hearing, and hearing by the word of Elohim. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. Amplified Bible - Classic Edition So faith comes by hearing [what is told], and what is heard comes by the preaching [of the message that came from the lips] of Christ (the Messiah Himself). American Standard Version (1901) So belief cometh of hearing, and hearing by the word of Christ. Common English Bible So, faith comes from listening, but it’s listening by means of Christ’s message. Catholic Public Domain Version Therefore, faith is from hearing, and hearing is through the Word of Christ. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Faith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ. |
I have heard of You by the hearing of the ear, but now my eye sees You.
And He said to them, “Take heed what you hear. With the same measure you use, it shall be measured to you, and more shall be added to you who hear.
But He said, “Blessed rather are those hearing the Word of Elohim and watching over it!”
And He answering, said to them, “My mother and My brothers are those who are hearing the Word of Elohim and doing it.”
And the two taught ones heard him speaking, and they followed יהושע.
For I am not ashamed of the Good News of Messiah, for it is the power of Elohim for deliverance to everyone who believes, to the Yehuḏi first and also to the Greek.
How then shall they call on Him in whom they have not believed? And how shall they believe in Him of whom they have not heard? And how shall they hear without one proclaiming?
For we are not, as so many, adulterating the Word of Elohim for gain – but as of sincerity, but as from Elohim, in the sight of Elohim, we speak in Messiah.
This only I wish to learn from you: Did you receive the Spirit by works of Torah, or by the hearing of belief?
Is He, then, who is supplying the Spirit to you and working miracles among you, doing it by works of Torah, or by hearing of belief?
Let the Word of Messiah dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing with pleasure in your hearts to the Master in psalms and songs of praise and spiritual songs.
And because of this we thank Elohim without ceasing, that when you received the Word of Elohim which you heard from us, you welcomed it not as the word of men, but as it is truly, the Word of Elohim, which also works in you who believe.
For indeed the Good News was brought to us as well as to them, but the word which they heard did not profit them, not having been mixed with belief in those who heard it.
having been born again – not of corruptible seed, but incorruptible – through the living Word of Elohim, which remains forever,
I, Yoḥanan, both your brother and co-sharer in pressure, and in the reign and endurance of יהושע Messiah, came to be on the island that is called Patmos for the Word of Elohim and for the witness of יהושע Messiah.