Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romans 10:14 - The Scriptures 2009

14 How then shall they call on Him in whom they have not believed? And how shall they believe in Him of whom they have not heard? And how shall they hear without one proclaiming?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

14 But how are people to call upon Him Whom they have not believed [in Whom they have no faith, on Whom they have no reliance]? And how are they to believe in Him [adhere to, trust in, and rely upon Him] of Whom they have never heard? And how are they to hear without a preacher?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

14 How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

14 So how can they call on someone they don’t have faith in? And how can they have faith in someone they haven’t heard of? And how can they hear without a preacher?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

14 Then in what way will those who have not believed in him call upon him? Or in what way will those who have not heard of him believe in him? And in what way will they hear of him without preaching?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 How then shall they call on him, in whom they have not believed? Or how shall they believe him, of whom they have not heard? And how shall they hear, without a preacher?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romans 10:14
22 Cross References  

And the men feared יהוה exceedingly, and slaughtered a slaughtering to יהוה and made vows.


And the seamen were afraid, and each one cried out to his mighty one, and threw the cargo which was in the ship into the sea, to lighten the load. But Yonah had gone down into the lowest parts of the ship, and he lay down, and was fast asleep.


They said to him, ‘Because no one hired us.’ He said to them, ‘You too go into the vineyard, and whatever is right you shall receive.’ ”


but these have been written so that you believe that יהושע is the Messiah, the Son of Elohim, and that, believing, you might possess life in His Name.


He answered and said, “Who is He, Master, that I might believe in Him?”


he said to them, “Did you receive the Set-apart Spirit when you believed?” And they said to him, “No, we have not even heard that there is a Set-apart Spirit.”


And he said, “How am I able, unless someone guides me?” And he called Philip near, to come up and sit with him.


through whom we have received favour and office of the emissary for belief-obedience among all the nations on behalf of His Name,


And having come, He brought as Good News peace to you who were far off, and peace to those near.


if indeed you have heard Him and were taught by Him, as truth is in יהושע:


Nor is it beyond the sea, to say, ‘Who shall go over the sea for us, and bring it to us, and cause us to hear it, so that we do it?’ ”


But the Master stood with me and did strengthen me, so that through me the preaching might be completely accomplished, and that all the nations should hear. And I was rescued out of the lion’s mouth.


but in its own times has manifested His word through preaching, with which I was entrusted according to the command of Elohim our Saviour,


But without belief it is impossible to please Him, for he who comes to Elohim has to believe that He is, and that He is a rewarder of those who earnestly seek Him.


And the prayer of the belief shall save the sick, and the Master shall raise him up. And if he has committed sins, he shall be forgiven.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo