The nations shall rage, Reigns shall topple; He shall give forth His voice, The earth melts.
Psalm 97:5 - The Scriptures 2009 The mountains shall melt like wax before the face of יהוה, Before the face of the Master of all the earth. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The hills melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth. Amplified Bible - Classic Edition The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth. American Standard Version (1901) The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, At the presence of the Lord of the whole earth. Common English Bible The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole world! Catholic Public Domain Version Sing psalms to the Lord with stringed instruments, with strings and the voice of a psalmist, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Sing praise to the Lord on the harp, on the harp, and with the voice of a psalm: |
The nations shall rage, Reigns shall topple; He shall give forth His voice, The earth melts.
For יהוה Most High is awesome; A great Sovereign over all the earth.
“I said to the boasters, ‘Do not boast,’ And to the wrong, ‘Do not lift up the horn.
And let them know that You, Whose Name is יהוה, You alone are the Most High over all the earth.
“For your Maker is your husband, יהוה of hosts is His Name, and the Set-apart One of Yisra’ĕl is your Redeemer. He is called the Elohim of all the earth.
“Arise and thresh, O daughter of Tsiyon, for I make your horn iron and your hooves bronze. And you shall beat many peoples into pieces, and I shall seclude their gain to יהוה, and their wealth to the Master of all the earth.”
Mountains have shaken before Him, and the hills have melted. And the earth is lifted up at His presence, and the world and all who dwell in it.
He shall stand and measure the earth. He shall look and shake the nations. And the ancient mountains are shattered, The age-old hills shall bow. His ways are everlasting.
And he said, “These are the two anointed ones, who stand beside the Master of all the earth.”
And if anyone says to you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Master needs it and shall send it back straightaway.’
to the assembly of Elohim which is at Corinth, to those who are set-apart in Messiah יהושע, called set-apart ones, with all those calling on the Name of יהושע Messiah our Master in every place, theirs and ours:
“See, the ark of the covenant of the Master of all the earth is passing over before you into the Yardĕn.