He also lifts up the horn of His people, The praise of all His lovingly-committed ones; Of the children of Yisra’ĕl, A people near to Him. Praise Yah!
Psalm 75:4 - The Scriptures 2009 “I said to the boasters, ‘Do not boast,’ And to the wrong, ‘Do not lift up the horn. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I said unto the fools, Deal not foolishly: And to the wicked, Lift not up the horn: Amplified Bible - Classic Edition I said to the arrogant and boastful, Deal not arrogantly [do not boast]; and to the wicked, Lift not up the horn [of personal aggrandizement]. American Standard Version (1901) I said unto the arrogant, Deal not arrogantly; And to the wicked, Lift not up the horn: Common English Bible I said to the arrogant, “Don’t be arrogant!” To the wicked I said, “Don’t exalt your strength! Catholic Public Domain Version In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version There hath he broken the powers of bows, the shield, the sword, and the battle. |
He also lifts up the horn of His people, The praise of all His lovingly-committed ones; Of the children of Yisra’ĕl, A people near to Him. Praise Yah!
But the righteous are glad, They exult before Elohim. And they rejoice with gladness.
For You are the comeliness of their strength, And by Your good pleasure our horn is exalted.
Take heed, you senseless among the people; And you fools, when would you become wise?
The mountains shall melt like wax before the face of יהוה, Before the face of the Master of all the earth.
“How long, you simple ones, Would you love simplicity, And shall scoffers delight in their scoffing, And fools hate knowledge?
“You simple ones, understand insight, And you fools, be of an understanding heart.
Leave the simple ones and live, And walk in the way of understanding.
And I said, “What are these coming to do?” And he spoke saying, “These are the horns that scattered Yehuḏah, so that no one lifted up his head. But these come to trouble them, to throw down the horns of the nations that lifted up their horn against the land of Yehuḏah to scatter it.”
“He raises the poor from the dust, He lifts the needy from the dunghill, to sit with princes, and make them inherit a throne of esteem. For the supports of the earth belong to יהוה, and He has set the world upon them.