Taw יהוה, You have heard the desire of the lowly ones; You prepare their heart; You incline Your ear,
Psalm 69:33 - The Scriptures 2009 For יהוה hears the poor, And He shall not despise His captives. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For the LORD heareth the poor, And despiseth not his prisoners. Amplified Bible - Classic Edition For the Lord hears the poor and needy and despises not His prisoners (His miserable and wounded ones). American Standard Version (1901) For Jehovah heareth the needy, And despiseth not his prisoners. Common English Bible because the LORD listens to the needy and doesn’t despise his captives. |
Taw יהוה, You have heard the desire of the lowly ones; You prepare their heart; You incline Your ear,
He shall turn unto the prayer of the destitute, And He shall not despise their prayer.
To hear the groaning of the prisoner, To release those appointed to death,
Some sat in darkness and in the shadow of death, Bound in affliction and irons,
Because of the oppression of the poor, because of the sighing of the needy, I now arise, says יהוה, “I set in safety – he pants for it.”
Doing right-ruling for the oppressed, Giving bread to the hungry. יהוה releases those who are bound,
Let all the ends of the earth Remember and turn to יהוה, And all clans of the nations Bow themselves before You.
Gimel Oh, make יהוה great with me, And let us exalt His Name together.
Zayin This poor one cried out and יהוה heard him, And saved him out of all his distresses.
Elohim makes a home for the lonely; He brings out into prosperity Those who are bound with chains; Only the rebellious shall dwell in a dry land.
“And all these My hand has made, and all these that exist,” declares יהוה. “Yet to such a one I look: on him who is poor and bruised of spirit, and who trembles at My Word.
“Seek יהוה and live, lest He break out like fire upon the house of Yosĕph, and shall consume it, with no one to quench it in Bĕyth Ěl.
“The Spirit of יהוה is upon Me, because He has anointed Me to bring the Good News to the poor. He has sent Me to heal the broken-hearted, to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind, to send away crushed ones with a release,
Because of this I, Sha’ul, am the prisoner of יהושע Messiah on behalf of you nations –
“Do not be afraid of what you are about to suffer. See, the devil is about to throw some of you into prison, in order to try you, and you shall have pressure ten days. Be trustworthy until death, and I shall give you the crown of life.