The sovereign rejoices in Your strength, O יהוה; And how greatly he exults in Your deliverance!
Psalm 68:3 - The Scriptures 2009 But the righteous are glad, They exult before Elohim. And they rejoice with gladness. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 But let the righteous be glad; let them rejoice before God: Yea, let them exceedingly rejoice. Amplified Bible - Classic Edition But let the [uncompromisingly] righteous be glad; let them be in high spirits and glory before God, yes, let them [jubilantly] rejoice! American Standard Version (1901) But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness. Common English Bible But let the righteous be glad and celebrate before God. Let them rejoice with gladness! Catholic Public Domain Version I have become stuck in a deep quagmire, and there is no firm footing. I have arrived at the height of the sea, and a tempest has overwhelmed me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I stick fast in the mire of the deep: and there is no sure standing. I am come into the depth of the sea: and a tempest hath overwhelmed me. |
The sovereign rejoices in Your strength, O יהוה; And how greatly he exults in Your deliverance!
Be glad in יהוה and exult, you righteous; And shout for joy, all you upright in heart!
Kaph But the wrongdoers shall perish; And the enemies of יהוה, Like the splendour of the meadows they vanish, Like smoke they vanish away.
That I might come to the slaughter-place of Elohim, To Ěl, the joy of my delight, And praise You with the lyre, O Elohim, my Elohim.
The righteous rejoices when he has seen the vengeance, He washes his feet in the blood of the wrong,
The righteous rejoice in יהוה, And shall take refuge in Him, And all the upright in heart praise Him.
“I said to the boasters, ‘Do not boast,’ And to the wrong, ‘Do not lift up the horn.
Rejoice in יהוה, you righteous, And give thanks at the remembrance of His Set-apartness.
“And you shall rejoice before יהוה your Elohim, you and your sons and your daughters, and your male servants and your female servants, and the Lĕwite who is within your gates, since he has no portion nor inheritance with you.
whom having not seen, you love; in whom you exult with unspeakable and esteemed joy, yet not seeing, but believing,
“Rejoice over her, O heaven, and you set-apart emissaries and prophets, for Elohim has completely avenged you on her!”
“Let us be glad and rejoice and give Him praise, for the marriage of the Lamb has come, and His wife prepared herself.”