I give You thanks with all my heart; Before the mighty ones I sing praises to You.
Psalm 57:9 - The Scriptures 2009 I praise You among the peoples, O יהוה; I sing to You among the nations. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations. Amplified Bible - Classic Edition I will praise and give thanks to You, O Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations. American Standard Version (1901) I will give thanks unto thee, O Lord, among the peoples: I will sing praises unto thee among the nations. Common English Bible I will give thanks to you, my Lord, among all the peoples; I will make music to you among the nations Catholic Public Domain Version Like wax that flows, they will be carried away. Fire has fallen upon them, and they will not see the sun. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Like wax that melteth they shall be taken away: fire hath fallen on them, and they shall not see the sun. |
I give You thanks with all my heart; Before the mighty ones I sing praises to You.
Therefore I give thanks to You, O יהוה, among nations, And I sing praise to Your Name,
That I might come to the slaughter-place of Elohim, To Ěl, the joy of my delight, And praise You with the lyre, O Elohim, my Elohim.
Declare His esteem among the nations, His wonders among all peoples.
and for the nations to praise Elohim for His compassion, as it has been written, “Because of this I shall confess to You among the nations, and I shall sing to Your Name.”
“Wake up, wake up, Deḇorah! Wake up, wake up, sing a song! Arise, Baraq, and lead your captives away, O son of Aḇino‛am!