“I am of the peaceable and trustworthy ones in Yisra’ĕl. You seek to destroy a city and a mother in Yisra’ĕl. Why do you swallow up the inheritance of יהוה?”
Psalm 35:25 - The Scriptures 2009 Let them not say in their hearts, “Aha, our desire!” Let them not say, “We have swallowed him up.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up. Amplified Bible - Classic Edition Let them not say in their hearts, Aha, that is what we wanted! Let them not say, We have swallowed him up and utterly destroyed him. American Standard Version (1901) Let them not say in their heart, Aha, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up. Common English Bible Don’t let them say to themselves, Yes! Exactly what we wanted! Don’t let them say, “We ate him up!” |
“I am of the peaceable and trustworthy ones in Yisra’ĕl. You seek to destroy a city and a mother in Yisra’ĕl. Why do you swallow up the inheritance of יהוה?”
And it came to be, when the days of feasting had gone round, that Iyoḇ would send and set them apart, and he would rise early in the morning and offer ascending offerings – the number of them all – for Iyoḇ said, “It might be that my sons have sinned and cursed Elohim in their hearts.” This Iyoḇ always did.
Then they would have swallowed us alive, In their burning rage against us;"
Do not grant the desires of the wrong, O יהוה; Do not promote his scheme. Selah.”
Do not give me over To the desire of my adversaries; For false witnesses have risen against me, And they breathe out cruelty to me.
Do not draw me away with the wrong And with the workers of wickedness, Who speak peace to their neighbours, But evil is in their hearts.
He sends from the heavens and saves me; He reproaches the one who would swallow me up. Selah. Elohim sends forth His loving-commitment and His truth.
Let those who say, “Aha, aha!” Be turned back because of their shame.
They said in their hearts, “Let us suppress them altogether.” They burned all the Appointment Places of Ěl in the land.
“The enemy said, ‘I pursue, I overtake, I divide the spoil, my being is satisfied on them. I draw out my sword, my hand destroys them.’
All your enemies have opened Their mouth against you; They have whistled and they gnash their teeth. They say, “We have swallowed her up! This is certainly the day we waited for; We have found it, we have seen it.”
He trusted in Elohim, let Him rescue Him now if He desires Him, for He said, ‘I am the Son of Elohim.’ ”
Now some of the scribes were sitting there, and reasoning in their hearts,
And immediately יהושע, knowing in His spirit that they were reasoning that way within themselves, said to them, “Why do you reason about all this in your hearts?
And when this corruptible has put on incorruption, and this mortal has put on immortality, then shall come to be the word that has been written, “Death is swallowed up in overcoming.”