If I have walked with falsehood, or if my foot has hurried to deceit,
Psalm 26:4 - The Scriptures 2009 I have not sat with men of falsehood, Nor do I enter with pretenders. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I have not sat with vain persons, Neither will I go in with dissemblers. Amplified Bible - Classic Edition I do not sit with false persons, nor fellowship with pretenders; American Standard Version (1901) I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers. Common English Bible I don’t spend time with people up to no good; I don’t keep company with liars. Catholic Public Domain Version One thing I have asked of the Lord, this I will seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, so that I may behold the delight of the Lord, and may visit his temple. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple. |
If I have walked with falsehood, or if my foot has hurried to deceit,
Blessed is the man who shall not walk in the counsel of the wrong, And shall not stand in the path of sinners, And shall not sit in the seat of scoffers,
Turn away from me, you evil-doers, For I observe the commands of my Elohim!
I am a companion of all who fear You, And of those guarding Your orders.
He who tills his land is satisfied with bread, But he who pursues vanities is lacking heart.
He who walks with the wise, shall be wise, But the companion of fools suffers evil.
Leave the simple ones and live, And walk in the way of understanding.
I have not sat in the company of the mockers, nor do I exult. I have sat alone because of Your hand, for You have filled me with displeasure.
Therefore, “Come out from among them and be separate, says יהוה, and do not touch what is unclean, and I shall receive you.