Then Sovereign Dawiḏ rose to his feet and said, “Hear me, my brothers and my people: I had it in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of יהוה, and for the footstool of our Elohim, and had made preparations to build it.
Psalm 110:1 - The Scriptures 2009 יהוה said to my Master, “Sit at My right hand, Until I make Your enemies a footstool for Your feet.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. Amplified Bible - Classic Edition THE Lord (God) says to my Lord (the Messiah), Sit at My right hand, until I make Your adversaries Your footstool. [Matt. 26:64; Acts 2:34; I Cor. 15:25; Col. 3:1; Heb. 12:2.] American Standard Version (1901) Jehovah saith unto my Lord, Sit thou at my right hand, Until I make thine enemies thy footstool. Common English Bible What the LORD says to my master: “Sit right beside me until I make your enemies a footstool for your feet!” Catholic Public Domain Version Alleluia. I will confess to you, O Lord, with my whole heart, in the council of the just and in the congregation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Alleluia. I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation. |
Then Sovereign Dawiḏ rose to his feet and said, “Hear me, my brothers and my people: I had it in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of יהוה, and for the footstool of our Elohim, and had made preparations to build it.
This is the reward of my accusers from יהוה, And to those speaking evil against my being.
O יהוה, our Master, how excellent is Your Name in all the earth, You who set Your splendour above the heavens!
You made him rule over the works of Your hands; You have put all under his feet,
“It is He who is going to build the Hĕḵal of יהוה. It is He who is going to bear the splendour. And He shall sit and rule on His throne, and shall be a priest on His throne, and the counsel of peace shall be between Them both,” ’
יהושע said to him, “You have said it. Besides I say to you, from now on you shall see the Son of Aḏam sitting at the right hand of the Power, and coming on the clouds of the heaven.”
Then indeed, after the Master had spoken to them, He was received up into the heaven, and sat down at the right hand of Elohim.
And He withdrew from them about a stone’s throw, and falling on His knees He was praying,
If, then, you were raised with Messiah, seek the matters which are above, where Messiah is, seated at the right hand of Elohim.
And to which of the messengers did He ever say, “Sit at My right hand, until I make Your enemies a footstool for Your feet”?
who being the brightness of the esteem and the exact representation of His substance, and sustaining all by the word of His power, having made a cleansing of our sins through Himself, sat down at the right hand of the Greatness on high,
looking to the Prince and Perfecter of our belief, יהושע, who for the joy that was set before Him endured the stake, having despised the shame, and sat down at the right hand of the throne of Elohim.
Now the summary of what we are saying is: We have such a High Priest, who is seated at the right hand of the throne of the Greatness in the heavens,
who, having gone into heaven, is at the right hand of Elohim, messengers and authorities and powers having been subjected to Him.