“Cursed be their displeasure for it is fierce, and their wrath for it is cruel! I divide them in Ya‛aqoḇ and scatter them in Yisra’ĕl.
Proverbs 27:3 - The Scriptures 2009 A stone is heavy and sand is weighty, But a fool’s wrath is heavier than both. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 A stone is heavy, and the sand weighty; But a fool's wrath is heavier than them both. Amplified Bible - Classic Edition Stone is heavy and sand weighty, but a fool's [unreasoning] wrath is heavier and more intolerable than both of them. American Standard Version (1901) A stone is heavy, and the sand weighty; But a fool’s vexation is heavier than they both. Common English Bible A stone is heavy and sand weighs much, but the nuisance of fools is heavier than both. Catholic Public Domain Version A stone is weighty, and sand is burdensome; but the wrath of the foolish is heavier than both. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A stone is heavy, and sand weighty: but the anger of a fool is heavier than them both. |
“Cursed be their displeasure for it is fierce, and their wrath for it is cruel! I divide them in Ya‛aqoḇ and scatter them in Yisra’ĕl.
Let another man praise you, And not your own mouth – A stranger, and not your own lips.
Wrath is cruel and displeasure overwhelming, But who is able to stand before jealousy?
Then Neḇuḵaḏnetstsar was filled with wrath, and the expression on his face changed toward Shaḏraḵ, Mĕyshaḵ, and Aḇĕḏ-Neḡo. He responded and gave orders that they heat the furnace seven times more than it was usual to heat it.
And when the donkey saw the Messenger of יהוה, she lay down under Bil‛am. So Bil‛am’s displeasure burned, and he struck the donkey with his staff.
not as Qayin who was of the wicked one and killed his brother. And why did he kill him? Because his works were wicked but those of his brother were righteous.