Causing the grass to grow for the cattle, And plants for the service of mankind, To bring forth food from the earth,
Proverbs 27:25 - The Scriptures 2009 Grass vanishes, and new grass appears, And the vegetation of the mountains is gathered in. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, And herbs of the mountains are gathered. Amplified Bible - Classic Edition When the hay is gone, the tender grass shows itself, and herbs of the mountain are gathered in, American Standard Version (1901) The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in. Common English Bible When the grass goes away, new growth appears, and the plants of the hills are gathered, Catholic Public Domain Version The meadows are open, and the green plants have appeared, and the hay has been collected from the mountains. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The meadows are open, and the green herbs have appeared, and the hay is gathered out of the mountains. |
Causing the grass to grow for the cattle, And plants for the service of mankind, To bring forth food from the earth,
Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to sprout on the mountains,
He who gathers in summer is a wise son, He who sleeps in harvest is a son who causes shame.
The lambs are for your garments, And the goats for the price of a field;
“And it shall be as when the harvester gathers the grain, and reaps the heads with his arm. And it shall be as he who gathers heads of grain in the Valley of Repha’im.
“And I, see, I am dwelling at Mitspah, to serve the Kasdim who come to us. But you, gather wine and summer fruit and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities which you have taken.”
then all the Yehuḏim returned from all the places where they had been driven, and came to the land of Yehuḏah, to Geḏalyahu at Mitspah, and gathered wine and summer fruit in large quantities.