Proverbs 2:12 - The Scriptures 2009 To deliver you from the evil way, From the man who speaks perversities, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 To deliver thee from the way of the evil man, From the man that speaketh froward things; Amplified Bible - Classic Edition To deliver you from the way of evil and the evil men, from men who speak perverse things and are liars, American Standard Version (1901) To deliver thee from the way of evil, From the men that speak perverse things; Common English Bible Wisdom will rescue you from the evil path, from people who twist their words. Catholic Public Domain Version so that you may be rescued from the evil way, and from the man who speaks perversities, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things: |
Let not my heart be inclined to evil, To practise deeds of wrongness With men working wickedness, And let me not eat of their delicacies.
The lips of the righteous know what is pleasing, But the mouth of the wrong speaks perverseness.
He who walks with the wise, shall be wise, But the companion of fools suffers evil.
Your eyes look on strange women, And your heart speaks perversities.
He who trusts in his own heart is a fool, But he who walks wisely is delivered.
For the perverse one is an abomination to יהוה, And His secret counsel is with the straight.
“The fear of יהוה is to hate evil. I have hated pride and arrogance, And the evil way, And the perverse mouth.
Leave the simple ones and live, And walk in the way of understanding.
“Also from among yourselves men shall arise, speaking distorted teachings, to draw away the taught ones after themselves.
Therefore, “Come out from among them and be separate, says יהוה, and do not touch what is unclean, and I shall receive you.