These were the sons of Yishma‛ĕl and these were their names, by their towns and their settlements, twelve chiefs according to their tribes.
Numbers 31:10 - The Scriptures 2009 And they burned with fire all the cities where they dwelt, and all their settlements. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire. Amplified Bible - Classic Edition They burned all the cities in which they dwelt, and all their encampments. American Standard Version (1901) And all their cities in the places wherein they dwelt, and all their encampments, they burnt with fire. Common English Bible They burned all the cities where they lived and their encampments. Catholic Public Domain Version Both their cities and their villages, as well as their fortresses, they burned. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all their cities, and their villages, and castles, they burned. |
These were the sons of Yishma‛ĕl and these were their names, by their towns and their settlements, twelve chiefs according to their tribes.
Pharaoh sovereign of Mitsrayim had gone up and taken Gezer and burned it with fire, and had killed the Kena‛anites who dwelt in the city, and had given it as a payment for the bride to his daughter, Shelomoh’s wife –
Your land is laid waste, your cities are burned with fire, strangers devour your land in your presence. And it is laid waste, as overthrown by strangers.
And they took all the spoil and all the booty, both of man and beast.
And the sons of Yisra’ĕl took all the women of Miḏyan captive, with their little ones, and took as spoil all their livestock, and all their possessions.
And they burned the city and all that was in it with fire. Only the silver and gold, and the vessels of bronze and of iron, they put into the treasury of the House of יהוה.
“Because of this her plagues shall come in one day: death and mourning and scarcity of food. And she shall be burned up with fire, because יהוה Elohim who judges her is mighty.
And it came to be, when Dawiḏ and his men came to Tsiqlaḡ, on the third day, that the Amalĕqites had invaded the South and Tsiqlaḡ, and struck Tsiqlaḡ and burned it with fire.