Micah 1:9 - The Scriptures 2009

For her wounds are incurable. For it has come to Yehuḏah, it has come to the gate of My people, to Yerushalayim.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

For [Samaria's] wounds are incurable and they come even to Judah; He [the Lord] has reached to the gate of my people, to Jerusalem.

American Standard Version (1901)

For her wounds are incurable; for it is come even unto Judah; it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.

Common English Bible

Indeed, Zion has been weakened by her wounds! It has come as far as Judah; he has struck as far as the gate of my people, as far as Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

For her wound has been in despair. For it has come even to Judah. It has touched the gate of my people, even to Jerusalem.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because her wound is desperate, because it is come even to Juda, it hath touched the gate of my people even to Jerusalem.

Micah 1:9 Cross References

Isaiah 3:26

And her gates shall lament and mourn, and she, deserted, shall sit on the ground.

Isaiah 36:1

And it came to be in the fourteenth year of Sovereign Ḥizqiyahu that Sanḥĕriḇ sovereign of Ashshur came up against all the walled cities of Yehuḏah and took them.

Isaiah 36:2

And the sovereign of Ashshur sent the Raḇshaqĕh with a great army from Laḵish to Sovereign Ḥizqiyahu at Yerushalayim. And he stood by the channel of the upper pool, on the highway to the Launderer’s Field.

Jeremiah 15:18

Why is my pain without end and my wound incurable, which refuses to be healed? Are You to me like a failing stream, as waters not steadfast?

Jeremiah 46:11

Go up to Gil‛aḏ and take balm, O maiden, the daughter of Mitsrayim. In vain you have used many remedies, there is no healing for you.

Micah 1:12

Though the inhabitants of Maroth waited for good, yet evil came down from יהוה to the gate of Yerushalayim.

Micah 6:13

“So I also, I shall strike you with a grievous wound, to lay you waste because of your sins:

Nahum 3:19

Your injury has no healing, your wound is grievous. All who hear news of you shall clap their hands over you. For over whom did your evil not pass continually?