And see, a hand touched me, and set me trembling on my knees and on the palms of my hands.
Matthew 17:7 - The Scriptures 2009 But יהושע came near and touched them and said, “Rise, and do not be afraid.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. Amplified Bible - Classic Edition But Jesus came and touched them and said, Get up, and do not be afraid. American Standard Version (1901) And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid. Common English Bible But Jesus came and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.” Catholic Public Domain Version And Jesus drew near and touched them. And he said to them, "Rise up and do not be afraid." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not. |
And see, a hand touched me, and set me trembling on my knees and on the palms of my hands.
And again the one who looked like a man touched me and strengthened me.
And, as he was speaking with me, I fell stunned upon my face to the ground, but he touched me, and made me stand up straight,
while I was still speaking in prayer, the man Gaḇri’ĕl, whom I had seen in the vision at the beginning, came close to me, in swift flight about the time of the evening offering.
But immediately יהושע spoke to them, saying, “Take courage, it is I, do not be afraid.”
And when the taught ones heard, they fell on their faces and were much afraid.
And becoming frightened and bowing their faces to the earth, these said to them, “Why do you seek the living among the dead?
Both trembling, and being astonished, he said, “Master, what do You wish me to do?” And the Master said to him, “Arise and go into the city, and you shall be told what you have to do.”
And when I saw Him, I fell at His feet as dead, and He placed His right hand on me, saying, “Do not be afraid, I am the First and the Last,