And coming into the house, they saw the Child with Miryam His mother, and fell down and did reverence to Him, and opening their treasures, they presented to Him gifts of gold, and frankincense, and myrrh.
Mark 5:22 - The Scriptures 2009 And see, one of the rulers of the congregation came, Ya’ir by name. And when he saw Him, he fell at His feet, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet, Amplified Bible - Classic Edition Then one of the rulers of the synagogue came up, Jairus by name; and seeing Him, he prostrated himself at His feet American Standard Version (1901) And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jaïrus by name; and seeing him, he falleth at his feet, Common English Bible Jairus, one of the synagogue leaders, came forward. When he saw Jesus, he fell at his feet Catholic Public Domain Version And one of the rulers of the synagogue, named Jairus, approached. And seeing him, he fell prostrate at his feet. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there cometh one of the rulers of the synagogue named Jairus: and seeing him, falleth down at his feet. |
And coming into the house, they saw the Child with Miryam His mother, and fell down and did reverence to Him, and opening their treasures, they presented to Him gifts of gold, and frankincense, and myrrh.
And the woman, fearing and trembling, knowing what was done to her, came and fell down before Him and spoke to Him all the truth.
So they came to the house of the ruler of the congregation, and saw a commotion, and much weeping and lamenting.
But the ruler of the congregation, responding, much displeased that יהושע had healed on the Sabbath, said to the crowd, “There are six days on which men should work, so come and be healed on them, and not on the Sabbath day.”
And when Shim‛on Kĕpha saw it, he fell down at the knees of יהושע, saying, “Depart from me, for I am a man, a sinner, O Master!”
And when he saw יהושע, he cried out, fell down before Him, and with a loud voice said, “What have I to do with You, יהושע, Son of the Most High Elohim? I beg You, do not torture me!”
And after the reading of the Torah and the Prophets, the rulers of the congregation sent to them, saying, “Men, brothers, if you have any word of encouragement for the people, speak.”
And all the Greeks took Sosthenes, the ruler of the congregation, and beat him before the judgment seat. But Gallion showed no concern whatever.
And Crispus, the ruler of the congregation, did believe in the Master with all his household. And many of the Corinthians, hearing, believed and were immersed.
And I, Yoḥanan, saw and heard these matters. And when I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the messenger who showed me these matters.