And Yirmeyahu said to Serayah, “When you come to Baḇel and see it, and read all these words,
Mark 13:1 - The Scriptures 2009 And as He went out of the Set-apart Place, one of His taught ones said to Him, “Teacher, see what stones! And what buildings!” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here! Amplified Bible - Classic Edition AND AS [Jesus] was coming out of the temple [area], one of His disciples said to Him, Look, Teacher! Notice the sort and quality of these stones and buildings! American Standard Version (1901) And as he went forth out of the temple, one of his disciples saith unto him, Teacher, behold, what manner of stones and what manner of buildings! Common English Bible As Jesus left the temple, one of his disciples said to him, “Teacher, look! What awesome stones and buildings!” Catholic Public Domain Version And as he was departing from the temple, one of his disciples said to him, "Teacher, observe these fine stones and fine structures." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version AND as he was going out of the temple, one of his disciples said to him: Master, behold what manner of stones and what buildings are here. |
And Yirmeyahu said to Serayah, “When you come to Baḇel and see it, and read all these words,
And the keruḇim lifted their wings and rose from the earth before my eyes. When they went out, the wheels were beside them. And it stood at the door of the east gate of the House of יהוה, and the esteem of the Elohim of Yisra’ĕl was above them.
And the esteem of יהוה went up from the keruḇ, over the threshold of the House. And the House was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the esteem of יהוה.
And He said to me, “Son of man, do you see what they are doing, the great abominations which the house of Yisra’ĕl are doing here, driving Me away from My set-apart place? And you are to see still greater abominations.”