Luke 8:23 - The Scriptures 2009 And as they were sailing He fell asleep. And a windstorm came down on the lake, and they were filling up, and were in danger. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy. Amplified Bible - Classic Edition But as they were sailing, He fell off to sleep. And a whirlwind revolving from below upwards swept down on the lake, and the boat was filling with water, and they were in great danger. American Standard Version (1901) But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filling with water, and were in jeopardy. Common English Bible While they were sailing, he fell asleep. Gale-force winds swept down on the lake. The boat was filling up with water and they were in danger. Catholic Public Domain Version And as they were sailing, he slept. And a windstorm descended over the lake. And they were taking on water and were in danger. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they were sailing, he slept; and there came down a storm of wind upon the lake, and they were filled, and were in danger. |
“O you afflicted one, tossed with storm, and not comforted, see, I am setting your stones in antimony, and shall lay your foundations with sapphires,
And it came to be, while the crowd was pressing upon Him to hear the word of Elohim, that He stood by the Lake of Gennĕsar,
And on a certain day it came to be, that He entered into a boat with His taught ones, and He said to them, “Let us go over to the other side of the lake.” And they set out.
And having embarked in a ship from Adramyttium, about to sail along the coasts of Asia, did set sail. Aristarchos, a Makedonian of Thessalonike, was with us.
For we do not have a High Priest unable to sympathize with our weaknesses, but One who was tried in all respects as we are, apart from sin.