And Lot went out and spoke to his sons-in-law, who had married his daughters, and said, “Get up, get out of this place, for יהוה is going to destroy this city!” But to his sons-in-law he seemed to be as one joking.
Luke 24:11 - The Scriptures 2009 And their words appeared to them to be nonsense, and they did not believe them. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not. Amplified Bible - Classic Edition But these reports seemed to the men an idle tale (madness, feigned things, nonsense), and they did not believe the women. American Standard Version (1901) And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them. Common English Bible Their words struck the apostles as nonsense, and they didn’t believe the women. Catholic Public Domain Version But these words seemed to them a delusion. And so they did not believe them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And these words seemed to them as idle tales; and they did not believe them. |
And Lot went out and spoke to his sons-in-law, who had married his daughters, and said, “Get up, get out of this place, for יהוה is going to destroy this city!” But to his sons-in-law he seemed to be as one joking.
And an officer on whose hand the sovereign leaned answered the man of Elohim and said, “Look, if יהוה is making windows in the heavens, shall this word come true?” And he said, “Look, you are about to see it with your eyes, but not eat of it.”
Though I had called and He answered me, I would not believe that He was listening to my voice.
When יהוה turns back the captivity of Tsiyon, We shall be like dreamers.
And when they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe.
And they went and reported it to the rest, but they did not believe them either.
Later He appeared to the eleven as they sat at the table. And He reproached their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He was raised.
And He said to them, “O thoughtless ones, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
And while they were still not believing for joy, and marvelling, He said to them, “Have you any food here?”
And coming out he followed him, and knew not that what was done by the messenger was true, but thought he was seeing a vision.