And he raised up the courtyard all around the Dwelling Place and the slaughter-place, and placed the covering of the courtyard gate. And Mosheh completed the work.
Leviticus 6:26 - The Scriptures 2009 ‘The priest who is making atonement eats it, in the set-apart place it is eaten, in the courtyard of the Tent of Appointment. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. Amplified Bible - Classic Edition The priest who offers it for sin shall eat it; in a sacred place shall it be eaten, in the court of the Tent of Meeting. American Standard Version (1901) The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting. Common English Bible The priest who offers it as a purification offering will eat it. It must be eaten in a holy place, in the meeting tent’s courtyard. Catholic Public Domain Version The priest who offers it shall eat it in the holy place, in the atrium of the tabernacle. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The priest that offereth it, shall eat it in a holy place, in the court of the tabernacle. |
And he raised up the courtyard all around the Dwelling Place and the slaughter-place, and placed the covering of the courtyard gate. And Mosheh completed the work.
And he said to me, “The north rooms and the south rooms, which are opposite the separate place, are the set-apart rooms where the priests who approach יהוה eat the most set-apart offerings. There they place the most set-apart items, and the grain offering, and the sin offering, and the guilt offering, for the place is set-apart.
And he said to me, “This is the place where the priests cook the guilt offering and the sin offering, where they bake the grain offering, so as not to bring them out into the outer courtyard to set the people apart.”
“They eat the sin of My people, and lift up their desire to their crookedness.
‘Then Aharon and his sons eat the rest of it. It is eaten with unleavened bread, in the set-apart place. They eat it in the courtyard of the Tent of Appointment.
‘It is not baked with leaven. I have given it to them as their portion of My offerings made by fire, it is most set-apart, like the sin offering and the guilt offering.
‘The guilt offering is like the sin offering, there is one Torah for them both: the priest who makes atonement with it, it is his.
Do you not know that those serving the Set-apart Place eat from the Set-apart Place, and those attending at the slaughter-place have their share of the offerings of the slaughter-place?