And repay to our neighbours sevenfold Their reproach, into their bosom, With which they have reproached You, O יהוה.
Leviticus 26:21 - The Scriptures 2009 ‘And if you walk contrary to Me, and refuse to obey Me, I shall bring on you seven times more plagues, according to your sins, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins. Amplified Bible - Classic Edition If you walk contrary to Me and will not heed Me, I will bring seven times more plagues upon you, according to your sins. American Standard Version (1901) And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins. Common English Bible If you continue to oppose me and are unwilling to obey me, I will strike you for your sins seven more times: Catholic Public Domain Version If you walk as an adversary to me, and if you are not willing to listen to me, I will add sevenfold to your plagues, because of your sins. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If you walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you for your sins. |
And repay to our neighbours sevenfold Their reproach, into their bosom, With which they have reproached You, O יהוה.
for at this time I am sending all My plagues unto your heart, and on your servants and on your people, so that you know that there is no one like Me in all the earth.
Therefore the displeasure of יהוה has burned against His people, and He stretches out His hand against them and strikes them, and the mountains tremble. And their carcass is as filth in the middle of the streets. With all this His displeasure has not turned back, and His hand is still stretched out!
“And you, son of man, prophesy, and strike your hands striking. And let the sword come down twice, thrice, the sword for the slain. It is the sword of the slain, the great one, which surrounds them.
‘And after all this, if you do not obey Me, then I shall punish you seven times more for your sins.
‘And if you are not instructed by Me by these, but walk contrary to Me,
then I also shall walk contrary to you, and I Myself shall strike you seven times for your sins.
‘And if in spite of this, you do not obey Me, but walk contrary to Me,
And I saw another sign in the heaven, great and marvellous: seven messengers having the seven last plagues, for the wrath of Elohim was ended in them.