If you lie down among the sheepfolds, The wings of a dove are covered with silver, And her feathers with yellow gold.
Leviticus 14:22 - The Scriptures 2009 and two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to afford, and one shall be a sin offering and the other an ascending offering. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering. Amplified Bible - Classic Edition And two turtledoves or two young pigeons, such as he can afford, one for a sin offering, the other for a burnt offering. American Standard Version (1901) and two turtle-doves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin-offering, and the other a burnt-offering. Common English Bible and two turtledoves or two pigeons, whatever they can afford—one as a purification offering and the other as an entirely burned offering. Catholic Public Domain Version and two turtledoves or two young pigeons, of which one may be for sin, and the other as a holocaust. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And two turtles or two young pigeons, of which one may be for sin, and the other for a holocaust. |
If you lie down among the sheepfolds, The wings of a dove are covered with silver, And her feathers with yellow gold.
“O my dove, in the clefts of the rock, In the covering of the cliff, Let me see your appearance, Let me hear your voice; For your voice is sweet, And your appearance is lovely.”
“Like a swallow or a thrush, so I chattered; I moaned like a dove; my eyes look weakly on high. O יהוה, I am oppressed, undertake for me!
All of us growl like bears, and moan sadly like doves. We look for right-ruling, but there is none; for deliverance, but it is far from us.
“O inhabitants of Mo’aḇ, leave the cities and dwell in the rock, and be like the dove making a nest in the sides of the cave’s mouth.
while they who escape of them shall escape and be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, each for his crookedness.
But if he is poor and is unable to afford it, then he shall take one male lamb as a guilt offering to be waved, to make atonement for him, and one-tenth of an ĕphah of fine flour mixed with oil as a grain offering, and a log of oil,”
“And the priest shall take the lamb of the guilt offering and the log of oil, and the priest shall wave them as a wave offering before יהוה.
‘And on the eighth day he takes for himself two turtledoves or two young pigeons, and shall come before יהוה, to the door of the Tent of Appointment, and shall give them to the priest.
‘And if he is unable to bring a lamb, then he shall bring to יהוה, he who has sinned, two turtledoves or two young pigeons, one for a sin offering and the other for an ascending offering.
And on the eighth day he brings two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Appointment,