“Now as for you, you are to go to your fathers in peace, you are to be buried at a good old age.
Judges 8:32 - The Scriptures 2009 And Giḏ‛on son of Yo’ash died at a good old age, and was buried in the burial-site of Yo’ash his father, in Ophrah of the Aḇi‛ezerites. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abi-ezrites. Amplified Bible - Classic Edition Gideon son of Joash died at a good old age and was buried in the tomb of Joash his father in Ophrah of the Abiezrites. American Standard Version (1901) And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abiezrites. Common English Bible Gideon, Joash’s son, died at a good old age and was buried in the tomb of his father Joash in Ophrah of the Abiezrites. Catholic Public Domain Version And Gideon, the son of Joash, died in a good old age, and he was buried in the sepulcher of his father, at Ophrah, of the family of Ezri. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Gedeon, the son of Joas, died in a good old age, and was buried in the sepulchre of his father in Ephra of the family of Ezri. |
“Now as for you, you are to go to your fathers in peace, you are to be buried at a good old age.
And Aḇraham breathed his last and died in a good old age, aged and satisfied, and was gathered to his people.
And they brought Asah’ĕl and buried him in his father’s burial-site, which was in Bĕyth Leḥem. And Yo’aḇ and his men went all night, and they came to Ḥeḇron at daybreak.
You shall come to the burial-site in ripe old age, like the stacking of grain in its season.
And Giḏ‛on built a slaughter-place there to יהוה, and called it: יהוה Shalom. To this day it is still in Ophrah of the Aḇi‛ezerites.
And Giḏ‛on made it into a shoulder garment and set it up in his city, Ophrah. And all Yisra’ĕl went whoring after it there. And it became a snare to Giḏ‛on and to his house.
And his concubine who was in Sheḵem also bore him a son, and he gave him the name Aḇimeleḵ.
And it came to be, when Giḏ‛on was dead, that the children of Yisra’ĕl again went whoring after the Ba‛als, and made Ba‛al-Berith their mighty one.