And Deḇorah, Riḇqah’s nurse, died, and she was buried below Bĕyth Ěl under the terebinth tree. So the name of it was called Allon Baḵuth.
Judges 2:5 - The Scriptures 2009 So they called the name of that place Boḵim, and slaughtered there to יהוה. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD. Amplified Bible - Classic Edition They named that place Bochim [weepers], and they sacrificed there to the Lord. American Standard Version (1901) And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto Jehovah. Common English Bible So they named that place Bochim, and they offered a sacrifice to the LORD there. Catholic Public Domain Version And the name of that place was called, the Place of Weeping, or the Place of Tears. And they immolated victims to the Lord in that place. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the name of that place was called, The place of weepers, or of tears: and there they offered sacrifices to the Lord. |
And Deḇorah, Riḇqah’s nurse, died, and she was buried below Bĕyth Ěl under the terebinth tree. So the name of it was called Allon Baḵuth.
And they raised over him a great heap of stones, which remains to this day. Then יהוה turned from the fierceness of His displeasure. Therefore the name of that place has been called the Valley of Aḵor to this day.
And Manowaḥ took the young goat with the grain offering, and offered it upon the rock to יהוה. And He did wondrously while Manowaḥ and his wife looked on.
And the Messenger of יהוה came up from Gilgal to Boḵim, and said, “I led you up from Mitsrayim and brought you to the land of which I swore to your fathers, and I said, ‘I do not break My covenant with you,
And it came to be, when the Messenger of יהוה spoke these words to all the children of Yisra’ĕl, that the people lifted up their voice and wept.
Then Yehoshua dismissed the people, and the children of Yisra’ĕl went each to his own inheritance to possess the land.
And Giḏ‛on built a slaughter-place there to יהוה, and called it: יהוה Shalom. To this day it is still in Ophrah of the Aḇi‛ezerites.
And Shemu’ĕl took a suckling lamb and offered it as an ascending offering, completely, to יהוה. And Shemu’ĕl cried out to יהוה for Yisra’ĕl, and יהוה answered him.