And Aram saw that they were smitten before Yisra’ĕl, and they gathered together,
Joshua 11:5 - The Scriptures 2009 And all these sovereigns met together, and they came and camped together at the waters of Mĕrom to fight against Yisra’ĕl. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel. Amplified Bible - Classic Edition And all these kings met and came and encamped together at the Waters of Merom, to fight against Israel. American Standard Version (1901) And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel. Common English Bible All these kings came together. They came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel. Catholic Public Domain Version And all these kings assembled at the waters of Merom, so that they might fight against Israel. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all these kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel. |
And Aram saw that they were smitten before Yisra’ĕl, and they gathered together,
O יהוה, how my adversaries have increased! Many rising up against me.
They saw, so they marvelled; They were alarmed, they hastened away.
“Be shattered, O you peoples, and be broken in pieces! Give ear, all you from the far places of the earth. Gird yourselves, but be broken in pieces; gird yourselves, but be broken in pieces.
And they went out, they and all their armies with them, as many people as numerous as the sand on the seashore, with very many horses and chariots.
And יהוה said to Yehoshua, “Do not be afraid of their presence, for tomorrow about this time I am giving all of them over to Yisra’ĕl, slain. Hamstring their horses and burn their chariots with fire.”
they gathered together to fight with Yehoshua and Yisra’ĕl with one accord.
for they are spirits of demons, doing signs, which go out to the sovereigns of the entire world, to gather them to the battle of that great day of יהוה the Almighty.