that I shall certainly bless you, and I shall certainly increase your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore, and let your seed possess the gate of their enemies.
Joshua 11:4 - The Scriptures 2009 And they went out, they and all their armies with them, as many people as numerous as the sand on the seashore, with very many horses and chariots. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many. Amplified Bible - Classic Edition And they went out with all their hosts, much people, like the sand on the seashore in number, with very many horses and chariots. American Standard Version (1901) And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea-shore in multitude, with horses and chariots very many. Common English Bible They went out with all their battalions as a great army. They were as numerous as the grains of sand on the seashore. There were very many horses and chariots. Catholic Public Domain Version And they all went forth with their troops, a people exceedingly numerous, like the sand that is on the shore of the sea. And their horses and chariots were an immense multitude. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they all came out with their troops, a people exceeding numerous as the sand that is on the sea-shore, their horses also and chariots a very great multitude. |
that I shall certainly bless you, and I shall certainly increase your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore, and let your seed possess the gate of their enemies.
For You said, ‘I shall certainly do good to you, and shall make your seed as the sand of the sea, which are too numerous to count.’
“But I advise: Let all Yisra’ĕl without fail be gathered to you, from Dan to Be’ĕrsheḇa, as numerous as the sand by the sea, and that you yourself go to battle.
Yehuḏah and Yisra’ĕl were as numerous as the sand by the sea, eating and drinking and rejoicing.
They, they have bowed down and fallen; But we have risen and are established.
And all these sovereigns met together, and they came and camped together at the waters of Mĕrom to fight against Yisra’ĕl.
And Miḏyan and Amalĕq, and all the people of the East, were lying in the valley as many as locusts. And their camels were as numerous as the sand by the seashore.
And the Philistines gathered to fight Yisra’ĕl, thirty thousand chariots and six thousand horsemen, and people as numerous as the sand on the seashore. And they came up and encamped in Miḵmash, east of Bĕyth Awen.