For You do not leave my being in She’ol, Neither let Your Lovingly-committed One see corruption.
John 20:9 - The Scriptures 2009 For they did not yet know the Scripture, that He has to rise again from the dead. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. Amplified Bible - Classic Edition For as yet they did not know (understand) the statement of Scripture that He must rise again from the dead. [Ps. 16:10.] American Standard Version (1901) For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. Common English Bible They didn’t yet understand the scripture that Jesus must rise from the dead. Catholic Public Domain Version For as yet they did not understand the Scripture, that it was necessary for him to rise again from the dead. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. |
For You do not leave my being in She’ol, Neither let Your Lovingly-committed One see corruption.
My strength is dried like a potsherd, And My tongue is cleaving to My jaws; And to the dust of death You are appointing Me.
He shall swallow up death forever, and the Master יהוה shall wipe away tears from all faces, and take away the reproach of His people from all the earth. For יהוה has spoken.
Let Your dead live, together with my dead body, let them arise. Awake and sing, you who dwell in dust; for Your dew is a dew of light, and let the earth give birth to the departed spirits.
“From the power of She’ol I ransom them, from death I redeem them. Where is your plague, O Death? Where is your destruction, O She’ol? Repentance is hidden from My eyes.
And יהושע answering, said to them, “You go astray, not knowing the Scriptures nor the power of Elohim.
Was it not necessary for the Messiah to suffer these and to enter into His esteem?
But they did not understand this saying, and it was veiled from them so that they did not perceive it. And they were afraid to ask Him about this saying.
So, when He was raised from the dead, His taught ones remembered that He said this to them. And they believed the Scripture and the word which יהושע had said.
explaining and pointing out that the Messiah had to suffer and rise again from the dead, and saying, “This is the Messiah, יהושע, whom I proclaim to you.”
“Him Elohim raised up, having loosed the pangs of death, because it was impossible that He could be held in its grip.
and that He was buried, and that He was raised the third day, according to the Scriptures,