“I have loved you,” said יהוה. “But you asked, ‘In what way have You loved us?’ ”Was not Ěsaw Ya‛aqoḇ’s brother?” declares יהוה. “And I love Ya‛aqoḇ,
John 15:12 - The Scriptures 2009 “This is My command, that you love one another, as I have loved you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. Amplified Bible - Classic Edition This is My commandment: that you love one another [just] as I have loved you. American Standard Version (1901) This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. Common English Bible This is my commandment: love each other just as I have loved you. Catholic Public Domain Version This is my precept: that you love one another, just as I have loved you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This is my commandment, that you love one another, as I have loved you. |
“I have loved you,” said יהוה. “But you asked, ‘In what way have You loved us?’ ”Was not Ěsaw Ya‛aqoḇ’s brother?” declares יהוה. “And I love Ya‛aqoḇ,
“A renewed command I give to you, that you love one another, as I have loved you, that you also love one another.
In brotherly love, tenderly loving towards one another, in appreciation, giving preference to each other;
And walk in love, as Messiah also has loved us, and gave Himself for us, a gift and an offering to Elohim for a sweet-smelling fragrance.
And the Master make you increase and overflow in love to each other and to all, as we also do to you,
And it is not necessary to write to you about brotherly love, for you yourselves are taught by Elohim to love one another,
We ought to give thanks to Elohim always for you, brothers, as it is proper, because your belief grows exceedingly, and the love every one of you has for each other is increasing,
Now that you have cleansed your lives in obeying the truth through the Spirit to unfeigned brotherly love, love one another fervently with a clean heart,
To sum up, let all of you be like-minded, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, humble-minded,
And above all have fervent love for one another, because love covers a great number of sins.
And this is His command, that we should believe in the Name of His Son יהושע Messiah and love one another, as He gave us command.
And we have this command from Him, that the one loving Elohim should love his brother too.
And now I ask you, Kuria, not as though I wrote a fresh command to you, but that which we have had from the beginning: that we love one another.