John 11:51 - The Scriptures 2009
But he did not say this from himself, but being high priest that year he prophesied that יהושע was about to die for the nation,
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;
Tan-awa ang kapitulo
Now he did not say this simply of his own accord [he was not self-moved]; but being the high priest that year, he prophesied that Jesus was to die for the nation, [Isa. 53:8.]
Tan-awa ang kapitulo
Now this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation;
Tan-awa ang kapitulo
He didn’t say this on his own. As high priest that year, he prophesied that Jesus would soon die for the nation—
Tan-awa ang kapitulo
Yet he did not say this from himself, but since he was the high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation.
Tan-awa ang kapitulo
And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad