You say, ‘Eloah stores up one’s wickedness for his children.’ Let Him repay him, so that he knows it.
Job 21:31 - The Scriptures 2009 Who declares his way to his face? And who repays him for what he has done? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done? Amplified Bible - Classic Edition But who declares [a man's] way [and rebukes] him to his face? And who pays him back for what he has done? American Standard Version (1901) Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done? Common English Bible Who can criticize their behavior to their faces; they act, and who can avenge them? Catholic Public Domain Version Who will reprove his way to his face, and who will repay him for what he has done? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who shall reprove his way to his face? And who shall repay him what he hath done? |
You say, ‘Eloah stores up one’s wickedness for his children.’ Let Him repay him, so that he knows it.
That the wicked is kept for the day of calamity. They are brought to the day of wrath.
As for him, he is brought to the burial-site, and a watch is kept over the heap.
Who has given to Me first, that I should repay him – under all the heavens that is Mine?
“You have done this, and I kept silent; You have thought that I was altogether like you – I rebuke you, and set it in order before your eyes.
transgressing, and being untrue to יהוה, and turning away from our Elohim, speaking oppression and apostasy, conceiving and pondering words of falsehood from the heart.
for Yoḥanan had said to Herodes, “It is not right for you to have your brother’s wife.”
And as he reasoned about righteousness, and self-control, and the judgment to come, Felix became frightened and said, “For the present, go. And when I find time I shall send for you.”
Beloved, do not revenge yourselves, but give place to the wrath, for it has been written, “Vengeance is Mine, I shall repay,” says יהוה.
And when Kĕpha had come to Antioch, I withstood him to his face, because he was at fault.
but repaying those who hate Him to their face, to destroy them. He does not delay to do so with him who hates Him, He repays him to his face.
For the judgment is without compassion to the one who has shown no compassion. And compassion boasts over judgment.