יהוה has sworn and does not relent, “You are a priest forever According to the order of Malkitseḏeq.”
Hebrews 6:20 - The Scriptures 2009 where יהושע has entered as a forerunner for us, having become High Priest forever according to the order of Malkitseḏeq. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec. Amplified Bible - Classic Edition Where Jesus has entered in for us [in advance], a Forerunner having become a High Priest forever after the order (with the rank) of Melchizedek. [Ps. 110:4.] American Standard Version (1901) whither as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek. Common English Bible That’s where Jesus went in advance and entered for us, since he became a high priest according to the order of Melchizedek. Catholic Public Domain Version to the place where the forerunner Jesus has entered on our behalf, so as to become the High Priest for eternity, according to the order of Melchizedek. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Where the forerunner Jesus is entered for us, made a high priest for ever according to the order of Melchisedech. |
יהוה has sworn and does not relent, “You are a priest forever According to the order of Malkitseḏeq.”
Thus you also present a contribution unto יהוה from all your tithes which you receive from the children of Yisra’ĕl. And you shall give from it the contribution to יהוה to Aharon the priest.
Who is he who is condemning? It is Messiah who died, and furthermore is also raised up, who is also at the right hand of Elohim, who also makes intercession for us.
Blessed be the Elohim and Father of our Master יהושע Messiah, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenlies in Messiah,
who being the brightness of the esteem and the exact representation of His substance, and sustaining all by the word of His power, having made a cleansing of our sins through Himself, sat down at the right hand of the Greatness on high,
looking to the Prince and Perfecter of our belief, יהושע, who for the joy that was set before Him endured the stake, having despised the shame, and sat down at the right hand of the throne of Elohim.
For it was fitting for Him, because of whom all are and through whom all are, in bringing many sons to esteem, to make the Prince of their deliverance perfect through sufferings.
So in every way He had to be made like His brothers, in order to become a compassionate and trustworthy High Priest in matters related to Elohim, to make atonement for the sins of the people.
Therefore, set-apart brothers, partakers of the heavenly calling, closely consider the Emissary and High Priest of our confession, Messiah יהושע,
Therefore, since we have a great High Priest who has passed through the heavens, יהושע the Son of Elohim, let us hold fast our confession.
having been designated by Elohim a High Priest “according to the order of Malkitseḏeq,”
As He also says in another place, “You are a priest forever according to the order of Malkitseḏeq,”
Now the summary of what we are saying is: We have such a High Priest, who is seated at the right hand of the throne of the Greatness in the heavens,
entered into the Most Set-apart Place once for all, not with the blood of goats and calves, but with His own blood, having obtained everlasting redemption.
For Messiah has not entered into a Set-apart Place made by hand – figures of the true – but into the heaven itself, now to appear in the presence of Elohim on our behalf,
who, having gone into heaven, is at the right hand of Elohim, messengers and authorities and powers having been subjected to Him.
I write to you, little children, because your sins have been forgiven on account of His Name.