And all the people saw the thunders, the lightning flashes, the voice of the shophar, and the mountain smoking. And the people saw it, and they trembled and stood at a distance,
Hebrews 12:18 - The Scriptures 2009 For you have not drawn near to a mountain touched and scorched with fire, and to blackness, and darkness and storm, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, Amplified Bible - Classic Edition For you have not come [as did the Israelites in the wilderness] to a [material] mountain that can be touched, [a mountain] that is ablaze with fire, and to gloom and darkness and a raging storm, American Standard Version (1901) For ye are not come unto a mount that might be touched, and that burned with fire, and unto blackness, and darkness, and tempest, Common English Bible You haven’t drawn near to something that can be touched: a burning fire, darkness, shadow, a whirlwind, Catholic Public Domain Version But you have not drawn near to a tangible mountain, or a burning fire, or a whirlwind, or a mist, or a storm, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For you are not come to a mountain that might be touched, and a burning fire, and a whirlwind, and darkness, and storm, |
And all the people saw the thunders, the lightning flashes, the voice of the shophar, and the mountain smoking. And the people saw it, and they trembled and stood at a distance,
And the appearance of the esteem of יהוה was like a consuming fire on the top of the mountain, before the eyes of the children of Yisra’ĕl.
For sin shall not rule over you, for you are not under the law but under favour.
For you did not receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption by whom we cry out, “Abba, Father.”
But if the administering of death in letters, engraved on stones, was esteemed, so that the children of Yisra’ĕl were unable to look steadily at the face of Mosheh because of the esteem of his face, which was passing away,
For if the administering of condemnation had esteem, the administering of righteousness exceeds much more in esteem.
“And you came near and stood at the foot of the mountain, and the mountain burned with fire to the heart of the heavens – darkness, cloud, and thick darkness.
I stood between יהוה and you at that time, to declare to you the Word of יהוה – for you were afraid because of the fire, and you did not go up the mountain – saying” ”
For Elohim has not given us a spirit of cowardice, but of power and of love and of self-control.