Hebrews 11:3 - The Scriptures 2009 By belief, we understand that the ages were prepared by the word of Elohim, so that what is seen was not made of what is visible. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear. Amplified Bible - Classic Edition By faith we understand that the worlds [during the successive ages] were framed (fashioned, put in order, and equipped for their intended purpose) by the word of God, so that what we see was not made out of things which are visible. American Standard Version (1901) By faith we understand that the worlds have been framed by the word of God, so that what is seen hath not been made out of things which appear. Common English Bible By faith we understand that the universe has been created by a word from God so that the visible came into existence from the invisible. Catholic Public Domain Version By faith, we understand the world to be fashioned by the Word of God, so that the visible might be made by the invisible. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version By faith we understand that the world was framed by the word of God; that from invisible things visible things might be made. |
By the Word of יהוה the heavens were made, And all their host by the Spirit of His mouth,
Lift up your eyes on high and see. Who has created these? He is bringing out their host by number, He calls them all by name, by the greatness of ability and potent of power, a man is not lacking.
Say to them this, “The elah that did not make the heavens and the earth shall perish from the earth and from under these heavens.”
The Portion of Ya‛aqoḇ is not like these, for He is the Maker of all, and Yisra’ĕl is the tribe of His inheritance – יהוה of hosts is His Name.
All came to be through Him, and without Him not even one came to be that came to be.
and saying, “Men, why are you doing this? We also are men with the same nature as you, bringing to you the Good News: to turn from these worthless matters to the living Elohim, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all that is in them,
יהוה, who made the world and all that is in it, this One being Master of heaven and earth, does not dwell in dwellings made with hands.
as it has been written, “I have made you a father of many nations” – in the presence of Him whom he believed, even Elohim, who gives life to the dead and calls that which does not exist as existing,
But we speak the wisdom of Elohim, which was hidden in a secret, and which Elohim ordained before the ages for our esteem,
has in these last days spoken to us by the Son, whom He has appointed heir of all, through whom also He made the ages,
and have tasted the good Word of Elohim and the powers of the age to come,
For they choose to have this hidden from them: that the heavens were of old, and the earth standing out of water and in the water, by the Word of Elohim,
“You are worthy, O יהוה, to receive esteem and respect and power, for You have created all, and because of Your desire they are, and were created.”