“Re’uḇĕn, you are my first-born, my power and the beginning of my strength, the excellency of exaltation and the excellency of power.
Genesis 49:2 - The Scriptures 2009 “Gather together and hear, you sons of Ya‛aqoḇ, and listen to Yisra’ĕl your father. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father. Amplified Bible - Classic Edition Gather yourselves together and hear, you sons of Jacob; and hearken to Israel your father. American Standard Version (1901) Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father. Common English Bible Assemble yourselves and listen, sons of Jacob; listen to Israel your father. Catholic Public Domain Version Gather together and listen, O sons of Jacob. Listen to Israel, your father. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Gather yourselves together, and hear, O ye sons of Jacob: hearken to Israel your father. |
“Re’uḇĕn, you are my first-born, my power and the beginning of my strength, the excellency of exaltation and the excellency of power.
Lamed Come, you children, listen to me; Let me teach you the fear of יהוה.
Mem Who is the man who desires life, Who loves many days, in order to see good?
Listen to your father who brought you forth, And do not despise your mother when she is old.
My son, watch over your father’s command, And do not forsake the Torah of your mother.
And now, listen to me, you children; Pay attention to the words of my mouth:
“And now, listen to me, you children, For blessed are they who guard my ways.
“All of you, gather yourselves, and hear! Who among them has declared these? יהוה has loved him. Let him do His pleasure on Baḇel, and His arm be on the Kasdim.