and Ophir, and Ḥawilah, and Yoḇaḇ. All these were sons of Yoqtan.
Genesis 2:11 - The Scriptures 2009 The name of the first is Pishon, it is the one surrounding the entire land of Ḥawilah, where there is gold. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold; Amplified Bible - Classic Edition The first is named Pishon; it is the one flowing around the whole land of Havilah, where there is gold. American Standard Version (1901) The name of the first is Pishon: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold; Common English Bible The name of the first river is the Pishon. It flows around the entire land of Havilah, where there is gold. Catholic Public Domain Version The name of one is the Phison; it is that which runs through all the land of Hevilath, where gold is born; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The name of the one is Phison: that is it which compasseth all the land of Hevilath, where gold groweth. |
and Ophir, and Ḥawilah, and Yoḇaḇ. All these were sons of Yoqtan.
And the sons of Kush: Seḇa, and Ḥawilah, and Saḇtah, and Ra‛mah, and Saḇteḵa. And the sons of Ra‛mah: Sheḇa and Deḏan.
And the gold of that land is good. Bdellium is there, and the shoham stone.
And the name of the second river is Giḥon, it is the one surrounding the entire land of Kush.
And they dwelt from Ḥawilah as far as Shur, which is east of Mitsrayim as you go toward Ashshur. He settled before all his brothers.
and Ophir, and Ḥawilah, and Yoḇaḇ. All these were the sons of Yoqtan.
“Indeed, there is a mine for silver, and a place where gold is refined.
“Ephrayim has surrounded Me with lying, and the house of Yisra’ĕl with deceit. But Yehuḏah is still wandering with Ěl, and is true to the Set-apart One.”
And Sha’ul struck the Amalĕqites, from Ḥawilah all the way to Shur, which is before Mitsrayim.