According to what I have seen, those who plough wickedness and sow suffering reap the same.
Galatians 6:8 - The Scriptures 2009 Because he who sows to his own flesh shall reap corruption from the flesh, but he who sows to the Spirit shall reap everlasting life from the Spirit. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting. Amplified Bible - Classic Edition For he who sows to his own flesh (lower nature, sensuality) will from the flesh reap decay and ruin and destruction, but he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life. American Standard Version (1901) For he that soweth unto his own flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth unto the Spirit shall of the Spirit reap eternal life. Common English Bible Those who plant only for their own benefit will harvest devastation from their selfishness, but those who plant for the benefit of the Spirit will harvest eternal life from the Spirit. Catholic Public Domain Version For whatever a man will have sown, that also shall he reap. For whoever sows in his flesh, from the flesh he shall also reap corruption. But whoever sows in the Spirit, from the Spirit he shall reap eternal life. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For what things a man shall sow, those also shall he reap. For he that soweth in his flesh, of the flesh also shall reap corruption. But he that soweth in the spirit, of the spirit shall reap life everlasting. |
According to what I have seen, those who plough wickedness and sow suffering reap the same.
The wrong one earns false wages, But the one sowing righteousness, a true reward.
He who sows unrighteousness reaps trouble, And the rod of his wrath perishes.
Sow your seed in the morning, and until evening do not let your hand rest; since you do not know which prosper, this or that, or whether both alike are good.
Blessed are you who sow beside all waters, who send out the foot of the ox and the donkey.
“They have sown wheat but reaped thorns, they have exhausted themselves – they do not profit. And they shall be ashamed of your harvest because of the burning displeasure of יהוה.”
You have ploughed wrongness, you have reaped unrighteousness, you have eaten the fruit of lying, because you trusted in your own way, in your many mighty men.
“For they sow the wind, and reap the whirlwind. The stalk has no bud, it yields no grain. If it does yield, strangers swallow it up.
“And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or lands, for My Name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit everlasting life.
And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into everlasting life.
who shall not receive many times more in this present time, and in the age to come everlasting life.”
but whoever drinks of the water I give him shall certainly never thirst. And the water that I give him shall become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”
“He who is reaping receives a reward, and gathers fruit for everlasting life, so that both he who is sowing and he who is reaping rejoice together.
Do not labour for the food that is perishing, but for the food that is remaining to everlasting life, which the Son of Aḏam shall give you, for the Father, Elohim, has set His seal on Him.”
but put on the Master יהושע Messiah, and make no provision for the lusts of the flesh.
neither present your members as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to Elohim as being alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to Elohim.
For the wages of sin is death, but the favourable gift of Elohim is everlasting life in Messiah יהושע our Master.
And if the Spirit of Him who raised יהושע from the dead dwells in you, He who raised Messiah from the dead shall also give life to your mortal bodies through His Spirit dwelling in you.
For if you live according to the flesh, you are going to die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you shall live.
For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace.
So also is the resurrection of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;
Do not be led astray: Elohim is not mocked, for whatever a man sows, that he shall also reap.
But because of this I received compassion, so that in me first, יהושע Messiah might display all patience, as an example to those who are going to believe on Him for everlasting life.
that having been declared right by His favour we should become heirs according to the expectation of everlasting life.
And the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
But these, like natural unreasoning beasts, having been born to be caught and destroyed, blaspheme that which they do not know, shall be destroyed in their destruction,
promising them freedom, though themselves being slaves of corruption – for one is a slave to whatever overcomes him.
keep yourselves in the love of Elohim, looking for the compassion of our Master יהושע Messiah unto everlasting life.
“He who does wrong, let him do more wrong; he who is filthy, let him be more filthy; he who is righteous, let him be more righteous; he who is set-apart, let him be more set-apart.