And the messenger of יהוה commanded Gaḏ to say to Dawiḏ that Dawiḏ should go up to raise a slaughter-place to יהוה on the threshing-floor of Ornan the Yeḇusite.
Ezra 2:68 - The Scriptures 2009 And some of the heads of the fathers’ houses, when they came to the House of יהוה which is in Yerushalayim, offered voluntarily for the House of Elohim, to establish it in its place. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the LORD which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place: Amplified Bible - Classic Edition Some of the heads of families, when they came to the house of the Lord in Jerusalem, made freewill offerings for the house of God to [re]build it on its site. American Standard Version (1901) And some of the heads of fathers’ houses, when they came to the house of Jehovah which is in Jerusalem, offered willingly for the house of God to set it up in its place: Common English Bible When they arrived at the LORD’s house in Jerusalem, some of the heads of the families brought spontaneous gifts for the rebuilding of God’s house on its site. Catholic Public Domain Version And some of the leaders among the fathers, when they entered into the temple of the Lord, which is in Jerusalem, freely offered some of these to the house of God, in order to construct it in its location. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And some of the chief of the fathers, when they came to the temple of the Lord, which is in Jerusalem, offered freely to the house of the Lord to build it in its place. |
And the messenger of יהוה commanded Gaḏ to say to Dawiḏ that Dawiḏ should go up to raise a slaughter-place to יהוה on the threshing-floor of Ornan the Yeḇusite.
Dawiḏ then said, “This is the House of יהוה Elohim, and this is the slaughter-place of ascending offering for Yisra’ĕl.”
And Shelomoh began to build the House of יהוה at Yerushalayim on Mount Moriyah, where He appeared to his father Dawiḏ, at the place that Dawiḏ had prepared on the threshing-floor of Ornan the Yeḇusite.
their camels four hundred and thirty-five, donkeys six thousand seven hundred and twenty.
They gave according to their ability to the treasury for the work sixty-one thousand gold drachmas, and five thousand minas of silver, and one hundred priestly garments.
So they set the slaughter-place on its stands, being afraid of the peoples of the lands. And they offered ascending offerings on it to יהוה, both the morning and evening ascending offerings.
“For we were slaves, but in our bondage our Elohim did not forsake us, and extended loving-commitment to us in the presence of the sovereigns of Persia, to revive us, to raise up the House of our Elohim, to restore its ruins, and to give us a wall in Yehuḏah and Yerushalayim.
Your people volunteer in the day of Your might, In the splendours of set-apartness! From the womb, from the morning, You have the dew of Your youth!
“Speak to the children of Yisra’ĕl, that they take up a contribution for Me. From everyone whose heart moves him you shall take up My contribution.
And everyone whose heart lifted him up and everyone whose spirit moved him came, and they brought the contribution to יהוה for the work of the Tent of Appointment, and for all its service, and for the set-apart garments.
The children of Yisra’ĕl brought a voluntary offering to יהוה, all the men and women whose hearts moved them to bring all kinds of work which יהוה, by the hand of Mosheh, had commanded to be done.
And they received from Mosheh all the contribution which the children of Yisra’ĕl had brought for the work of the service of making the set-apart place. But they still brought to him voluntary offerings every morning,
For if the readiness is present, it is well received according to what one has, not according to what he does not have –
Because I bear witness that according to their ability, and beyond their ability, they gave voluntarily,
Let each one give as he purposes in his heart, not of grief or of necessity, for Elohim loves a joyous giver.