“And I shall meet with you there, and from above the lid of atonement, from between the two keruḇim which are on the ark of the Witness, I shall speak to you all that which I command you concerning the children of Yisra’ĕl.
Ezekiel 8:4 - The Scriptures 2009 And see, the esteem of the Elohim of Yisra’ĕl was there, like the vision that I saw in the plain. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain. Amplified Bible - Classic Edition And behold, there was the glory of the God of Israel [Who had loved and chosen them], like the vision I saw in the plain. [Ezek. 1:28; 3:22, 23.] American Standard Version (1901) And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain. Common English Bible There I saw the glory of Israel’s God, exactly like what I had seen in the valley. Catholic Public Domain Version And behold, the glory of the God of Israel was there, in accord with the vision that I had seen in the plain. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision which I had seen in the plain. |
“And I shall meet with you there, and from above the lid of atonement, from between the two keruḇim which are on the ark of the Witness, I shall speak to you all that which I command you concerning the children of Yisra’ĕl.
And Yirmeyahu said to Tsiḏqiyahu, “Thus said יהוה, the Elohim of hosts, the Elohim of Yisra’ĕl, ‘If you do indeed surrender to the heads of the sovereign of Baḇel, then your being shall live, and this city not be burned with fire. And you and your house shall live.
And the esteem of the Elohim of Yisra’ĕl went up from the keruḇ, where it had been, to the threshold of the House. And He called to the man clothed with linen, who had the writer’s ink-horn at his side,
And we all, as with unveiled face we see as in a mirror the esteem of יהוה, are being transformed into the same likeness from esteem to esteem, as from יהוה, the Spirit.
who being the brightness of the esteem and the exact representation of His substance, and sustaining all by the word of His power, having made a cleansing of our sins through Himself, sat down at the right hand of the Greatness on high,