יהוה shall lay bare His set-apart arm in the eyes of all the nations. And all the ends of the earth shall see the deliverance of our Elohim.
Ezekiel 4:7 - The Scriptures 2009 “Then you shall set your face toward the siege of Yerushalayim, with your arm bared, and you shall prophesy against it. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Therefore thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, and thine arm shall be uncovered, and thou shalt prophesy against it. Amplified Bible - Classic Edition Therefore you shall set your face toward the siege of Jerusalem and your arm shall be uncovered [ready for battle], and you shall prophesy against [the city]. American Standard Version (1901) And thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, with thine arm uncovered; and thou shalt prophesy against it. Common English Bible With your arm stretched out, face the siege of Jerusalem directly and prophesy against it. Catholic Public Domain Version And you shall turn your face toward the siege of Jerusalem, and your arm shall be extended. And you shall prophesy against it. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt turn thy face to the siege of Jerusalem, and thy arm shall be stretched out: and thou shalt prophesy against it. |
יהוה shall lay bare His set-apart arm in the eyes of all the nations. And all the ends of the earth shall see the deliverance of our Elohim.
“Son of man, set your face toward Yerushalayim, and drop word against the set-apart places, and prophesy against the land of Yisra’ĕl.
“Then take an iron plate, and set it as an iron wall between you and the city. And you shall set your face against it, and it shall be besieged, and you shall lay siege against it. It is a sign to the house of Yisra’ĕl.
“Burn with fire one-third in the midst of the city when the days of the siege are completed. And you shall take one-third and strike around it with the sword, and scatter one-third in the wind. And I shall draw out a sword after them.
“Son of man, set your face toward the mountains of Yisra’ĕl, and prophesy against them.
“And he shall set his face to enter with the strength of his entire rule, and make an alliance with him. And he shall do so, and give him the daughter of women to corrupt her. But she shall not stand, neither be for him.