Exodus 8:28 - The Scriptures 2009
And Pharaoh said, “I am letting you go, then you shall slaughter to יהוה your Elohim in the wilderness. Only, do not go very far away! Pray for me.”
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: intreat for me.
Tan-awa ang kapitulo
So Pharaoh said, I will let you go, that you may sacrifice to the Lord your God in the wilderness; only you shall not go very far away. Entreat [your God] for me.
Tan-awa ang kapitulo
And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to Jehovah your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: entreat for me.
Tan-awa ang kapitulo
So Pharaoh said, “I’ll let you go to offer sacrifices to the LORD your God in the desert, provided you don’t go too far away and you pray for me.”
Tan-awa ang kapitulo
And Pharaoh said: "I will release you in order to sacrifice to the Lord your God in the desert. Yet you may only go so far. Petition for me."
Tan-awa ang kapitulo
And Pharao said: I will let you go to sacrifice to the Lord your God in the wilderness. But go no farther: pray for me.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad