“You are great indeed, O Master יהוה. For there is none like You, and there is no Elohim but You, according to all that we have heard with our ears.
Exodus 8:10 - The Scriptures 2009 So he said, “Tomorrow.” And he said, “Let it be according to your word, so that you know that there is no one like יהוה our Elohim. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God. Amplified Bible - Classic Edition And [Pharaoh] said, Tomorrow. [Moses] said, Let it be as you say, that you may know that there is no one like the Lord our God. American Standard Version (1901) And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like unto Jehovah our God. Common English Bible Pharaoh said, “Tomorrow!” Moses said, “Just as you say! That way you will know that there is no one like the LORD our God. Catholic Public Domain Version And he responded, "Tomorrow." Then he said, "I will act according to your word, so that you may know that there is no one like the Lord our God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he answered: Tomorrow. But he said: I will do according to thy word; that thou mayst know that there is none like to the Lord our God. |
“You are great indeed, O Master יהוה. For there is none like You, and there is no Elohim but You, according to all that we have heard with our ears.
“O יהוה, there is none like You, nor is there any Elohim besides You, according to all that we have heard with our ears.
And let them know that You, Whose Name is יהוה, You alone are the Most High over all the earth.
There is none like You among the mighty ones, O יהוה; And like Your works there are none.
יהוה has made Himself known, He has done right-ruling; The wrong is snared in the work of his own hands. Meditation. Selah.
“Who is like You, O יהוה, among the mighty ones? Who is like You, great in set-apartness, awesome in praises, working wonders?
And Mosheh said to Pharaoh, “Explain yourself to me: When am I to pray for you, and for your servants, and for your people, to destroy the frogs from you and your houses, and remain only in the river?”
for at this time I am sending all My plagues unto your heart, and on your servants and on your people, so that you know that there is no one like Me in all the earth.
And Mosheh said to him, “As soon as I go out of the city, let me spread out my hands to יהוה, let the thunder cease and the hail be no more, so that you know that the earth belongs to יהוה.
Do not boast of tomorrow, For you do not know what a day brings forth.
And to whom would you liken Ěl? And what likeness would you compare to Him?
“And to whom then do you liken Me, or to whom am I compared?” says the Set-apart One.
“Remember the former events of old, for I am Ěl, and there is no one else – Elohim, and there is no one like Me,
O Master יהוה, You have begun to show Your servant Your greatness and Your strong hand, for who is a mighty one in the heavens or on earth who does according to Your works and according to Your might?
“For their rock is not like our Rock – Even our enemies are judges.
“O Yeshurun, there is no one like Ěl, riding the heavens to help you, and on the clouds, in His excellency.
“You have been shown it, to know that יהוה Himself is Elohim; there is no one beside Him.
“And you shall know today, and shall recall to your heart that יהוה Himself is Elohim in the heavens above and on the earth beneath; there is none else.
when you do not know of tomorrow. For what is your life? For it is a vapour that appears for a little, and then disappears –