“And you, bring near Aharon your brother and his sons with him, from among the children of Yisra’ĕl, for serving as priest to Me: Aharon, Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar, the sons of Aharon.
Exodus 28:41 - The Scriptures 2009 “And you shall put them on Aharon your brother and on his sons with him, and shall anoint them, and shall ordain them, and shall set them apart, and they shall serve as priests to Me. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office. Amplified Bible - Classic Edition And you shall put them on Aaron your brother and his sons with him, and shall anoint them and ordain and sanctify them [set them apart for God], that they may serve Me as priests. American Standard Version (1901) And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and upon his sons with him, and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest’s office. Common English Bible Put these garments on your brother Aaron and on his sons with him. Anoint them with oil, ordain them, and make them holy to serve me as priests. Catholic Public Domain Version And with all these you shall vest your brother Aaron, and his sons with him. And you shall consecrate all their hands, and you shall sanctify them, so that they may exercise the priesthood for me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And with all these things thou shalt vest Aaron thy brother, and his sons with him. And thou shalt consecrate the hands of them all, and shalt sanctify them: that they may do the office of priesthood unto me. |
“And you, bring near Aharon your brother and his sons with him, from among the children of Yisra’ĕl, for serving as priest to Me: Aharon, Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar, the sons of Aharon.
“And these are the garments which they make: a breastplate, a shoulder garment, a robe, an embroidered long shirt, a turban, and a girdle. And they shall make set-apart garments for Aharon your brother and his sons, for him to serve as priest to Me.
“And you shall put all these in the hands of Aharon and in the hands of his sons, and you shall wave them – a wave offering before יהוה.
And so you shall do to Aharon and his sons, according to all I have commanded you. Seven days you shall ordain them,”
and shall take the anointing oil, and pour it on his head and anoint him.
and shall gird them with girdles – Aharon and his sons – and put the turbans on them. And the priesthood shall be theirs for an everlasting law. So you shall ordain Aharon and his sons.
“Then you shall make of these an incense, a compound, work of a perfumer, salted, clean, set-apart.
“And you shall put the set-apart garments on Aharon, and anoint him and set him apart to serve as priest to Me.
“and shall anoint them, as you anointed their father, and they shall serve as priests to Me. And their anointing shall be for them an everlasting priesthood throughout their generations.
And in that day it shall be that his burden is removed from your shoulder, and his yoke from your neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing oil.
The Spirit of the Master יהוה is upon Me, because יהוה has anointed Me to bring good news to the meek. He has sent Me to bind up the broken-hearted, to proclaim release to the captives, and the opening of the prison to those who are bound,
For seven days they shall make atonement for the slaughter-place and cleanse it, and ordain it.
“And do not go out from the door of the Tent of Appointment, lest you die, for the anointing oil of יהוה is upon you.” And they did according to the word of Mosheh.
“And he shall bathe his body in water in the set-apart place, and shall put on his garments, and shall come out and prepare his ascending offering and the ascending offering of the people, and make atonement for himself and for the people,
and spoke to Qoraḥ and all his company, saying, “Tomorrow morning יהוה shall make known who is His and who is set-apart, and bring him near to Him. And let Him bring near to Him the one whom He chooses.
These are the names of the sons of Aharon, the anointed priests, whom he ordained to act as priests.
“For He whom Elohim has sent speaks the Words of Elohim, for Elohim does not give the Spirit by measure.
And no one obtains this esteem for himself, but he who is called by Elohim, even as Aharon also was.
For the Torah appoints as high priests men who have weakness, but the word of the oath which came after the Torah, appoints the Son having been perfected forever.
And you have an anointing from the Set-apart One, and you know all.
But the anointing which you have received from Him stays in you, and you have no need that anyone should teach you. But as the same anointing does teach you concerning all, and is true, and is no falsehood, and even as it has taught you, you stay in Him.