Exodus 28:4 - The Scriptures 2009

“And these are the garments which they make: a breastplate, a shoulder garment, a robe, an embroidered long shirt, a turban, and a girdle. And they shall make set-apart garments for Aharon your brother and his sons, for him to serve as priest to Me.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

Amplified Bible - Classic Edition

They shall make these garments: a breastplate, an ephod [a distinctive vestment to which the breastplate was to be attached], a robe, long and sleeved tunic of checkerwork, a turban, and a sash or band. They shall make sacred garments for Aaron your brother and his sons to minister to Me in the priest's office.

American Standard Version (1901)

And these are the garments which they shall make: a breastplate, and an ephod, and a robe, and a coat of checker work, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.

Common English Bible

These are the articles of clothing that they should make: a chest pendant, a vest, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. When they make this holy clothing for your brother Aaron and his sons to serve me as priests,

Catholic Public Domain Version

Now these shall be the vestments that they shall make: A breastplate and an ephod, a tunic and a close-fit linen garment, a headdress and a wide belt. They shall make the holy vestments for your brother Aaron and his sons, so that they may exercise the priesthood for me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunick and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons: that they may do the office of priesthood unto me.

Exodus 28:4 Cross References

2 Samuel 6:14

And Dawiḏ danced before יהוה with all his might. And Dawiḏ was wearing a linen shoulder garment.

Exodus 25:7

shoham stones, and stones to be set in the shoulder garment and in the breastplate.

Exodus 29:6

and shall put the turban on his head, and shall put the set-apart sign of dedication on the turban,

Exodus 39:28

and a turban of fine linen, and the turban ornaments of fine linen, and short trousers of fine woven linen,

Isaiah 11:5

And righteousness shall be the girdle of His loins, and trustworthiness the girdle of His waist.

Isaiah 59:17

And He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of deliverance on His head. And He put on garments of vengeance for clothing, and wrapped Himself with ardour as a mantle.

Hosea 3:4

For many days the children of Yisra’ĕl are to remain without sovereign and without prince, and without slaughtering, and without pillar, and without shoulder garment or house idols.

Ephesians 6:14

Stand, then, having girded your waist with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

1 Thessalonians 5:8

But we who are of the day should be sober, putting on the breastplate of belief and love, and as a helmet the expectation of deliverance.

Revelation 9:17

And this is how I saw the horses in the vision and those who sat on them, having breastplates of fiery red, and hyacinth blue, and sulphur yellow. And the heads of the horses were like the heads of lions, and out of their mouths came fire, and smoke, and sulphur.

1 Samuel 2:18

But Shemu’ĕl was attending before יהוה – a youth, wearing a linen shoulder garment.

1 Samuel 22:18

And the sovereign said to Do’ĕḡ, “You turn and come against the priests!” So Do’ĕḡ the Eḏomite turned and came against the priests, and put to death on that day eighty-five men who wore a linen shoulder garment.

1 Samuel 23:6

And it came to be, when Eḇyathar son of Aḥimeleḵ fled to Dawiḏ at Qe‛ilah, that he went down with a shoulder garment in his hand.

1 Samuel 30:7

And Dawiḏ said to Eḇyathar the priest, son of Aḥimeleḵ, “Please bring the shoulder garment here to me.” So Eḇyathar brought the shoulder garment to Dawiḏ.